ये दिल दुनिया से बाज़ आने लगा है

ये दिल दुनिया से बाज़ आने लगा है
कि अब सीने में राज़ आने लगा है,

अज़ाँ होने लगी मेहराब-ए-जाँ में
मिरा वक़्त-ए-नमाज़ आने लगा है,

यूँ ही इक ज़ख़्म पर दे दी थी इस्लाह
सो अब ले कर बयाज़ आने लगा है,

बहुत से ज़ख़्म थे अब सिर्फ़ इक ज़ख़्म
लहू में इर्तिकाज़ आने लगा है,

बहुत अब हो चुकी दुनिया से यारी
उधर से ए’तिराज़ आने लगा है,

बहुत कारी है अब के अक़्ल का वार
जुनूँ को इम्तियाज़ आने लगा है।

Ye Dil Duniya Se Baz Aane Laga Hai

ye dil duniya se baz aane laga hai
ki ab sine mein raaz aane laga hai,

azan hone lagi mehrab-e-jaan mein
mera waqt-e-namaz aane laga hai,

yun hi ek zakhm par de di thi islah
so ab le kar bayaz aane laga hai,

bahut se zakhm the ab sirf ek zakhm
lahu mein irtikaz aane laga hai,

bahut ab ho chuki duniya se yari
udhar se e’tiraaz aane laga hai,

bahut kari hai ab ke aql ka war
junun ko imtiyaz aane laga hai.

یہ دل دنیا سے باز آنے لگا ہے

یہ دل دنیا سے باز آنے لگا ہے
کہ اب سینے میں راز آنے لگا ہے

اذاں ہونے لگی محراب جاں میں
مرا وقت نماز آنے لگا ہے

یوں ہی اک زخم پر دے دی تھی اصلاح
سو اب لے کر بیاض آنے لگا ہے

بہت سے زخم تھے اب صرف اک زخم
لہو میں ارتکاز آنے لگا ہے

بہت اب ہو چکی دنیا سے یاری
ادھر سے اعتراض آنے لگا ہے

بہت کاری ہے اب کے عقل کا وار
جنوں کو امتیاز آنے لگا ہے

Leave a Comment